Tuesday 14 July 2015

ग्रेड वेतन केस में सुनवाई की कार्रवाई पूरी, फैसला सुरक्षित

ग्रेड वेतन संबंधी मामले में दिनांक 8 जुलाई, 2015 को दिल्‍ली स्थित कैट में सुनवाई की कार्रवाई संपन्‍न हो चुकी है. आखिरी सुनवाई के दौरान अनुवादकों की ओर से अधिवक्‍ता श्री राजशेखर रेड्डी प्रस्‍तुत हुए. लंबी चली बहस के दौरान सभी बिन्‍दुओं पर जमकर बहस हुई और तमाम अन्‍य अदालतों के द्वारा अनुवादकों के हक में दिए गए निर्णयों को भी अदालत के समक्ष रखा गया. न्‍यायधीशों के तमाम प्रश्‍नों के उत्‍तर अनुवादकों के एडवोकेट द्वारा रखे गए. लंबी चर्चा के उपरांत माननीय न्‍यायधीशों ने कहा कि अब इस मामले में सुनवाई की कार्रवाई पूरी हो गई है और आगे कोई और तारीख नहीं दी जाएगी और कोर्ट शीघ्र ही फैसला देगी. इसलिए अब इंतजार अदालत के फैसले का है. 

7 comments:

  1. नमस्ते

    मै सौरभ अविनाश मुळे, हिन्दी अनुवादक, सीएसआईआर- राष्ट्रीय पर्यावरण अभियांत्रिकी अनुसंधान संस्थान, नागपुर में कार्यरत हॅूं। कृपया उपरोक्त केस के संबंध में अद्यतन जानकारी हेतु मुझे क्या करना होगा इसहेतु सहायता करें।

    सौरभ मुळे

    ReplyDelete
  2. Hope for the best, it may take 1 to 4 months time for judgement, we may be positive since so many cats gave judgements in favour of jhts and sub ordinate offices jhts are awaiting eagerly to file cases from their side

    ReplyDelete
  3. It is definitely a matter of great joy for the Translators community. Three cheers for CSOLS Association. Hip Hip Hurray

    K V Satya Narayana, Hindi Translator
    General Secretary
    Andaman & Nicobar Anuvadak Sangh
    Recognised by A & N Admn
    09933221288

    ReplyDelete
  4. mportant & Urgent


    Cases won in the matter related to
    grant of Grade Pay 4600 w.e.f. 01.01.2006 to Jr. Translators
    working in the Subordinate Offices of the Central Government

    1) Smt. T.P. Leena case no. OA 107/2011 decided on 27.09.2011 by CAT Ernakulam


    2) High Court of Kerala decision in case no. OP (CAT) No. 467/2012 decided on 21.06.2012 against the order in OA 107/2011 CAT Ernakulam (Case of Smt. T.P. Leena)


    3) O.A. No. 656 of 2012 decided by CAT Ernakulam on 14th October, 2013 (Case of Smt. P.R. Anandvally Amma)


    4) O.A. No. 953 of 2012 decided by CAT Ernakulam on 14th October, 2013 (Case of Sh. T. M. Thomas was clubbed with O.A. No. 656 of 2012)


    5) High Court of Kerala decision in case no. OP (CAT) No. 142 of 2014 (Z) decided on 01.04.2015 against the order in OA 953 of 2012 CAT Ernakulam (Case of Sh. T. M. Thomas)


    6) O.A. No. 508 of 2013 decided by CAT Bombay on 22.10.2013 (Case of Meera Vellan Rajiv)
    Available at http://judis.nic.in/judis_cat/CaseNo_Cat_Result.aspx


    7) O.A. No. 747/2014 decided by CAT Delhi Principal Bench on 29.06.2015 (Case of Madan Mohan Bhatt & Ors.)


    8) Saurabh Arya & Others Vs Union of India (UOI), O.A. 166/2014) Delhi CAT Court
    (Final verdict is awaited. This case relates to 05 Jr. Translators of CSOLS.)

    Similarly, many other Jr. Translators working in various Subordinate Offices of Central Government have won their cases in CAT courts and other Higher Courts.

    So, DEAR, what are we waiting for !! We should also take necessary steps in this regard. Shouldn't we??

    Remember: We didn't get pay parity with CSOLS w.e.f. 01.01.1996 without filing a court case.

    ReplyDelete
    Replies
    1. the cat principal bench in oa 166/2014 has referred to 7th cpc of csols in sourabh arya and others , our jhts brothern can put up the fight and can file review case in cat principal bench citing the madan mohan bhat case or put up the fight by filing review case in high court

      Delete
  5. hi

    This was a really Nice post. thanks for providing this info.:)

    Japanese Translation Services

    ReplyDelete
  6. आप सब को आप के परिवार और सभी सगे संबंधियों सहित दीपावली के शुभ अवसर हार्दिक बधाई और शुभकामनाएँ। दीपावली का यह प्रकाशोत्सव आप सभी के लिए शुभकारी एवं मंगलकारी हो। दोस्तो आजकल केडर से संबंधित कोई समाचार नहीं मिल रहा है।

    ReplyDelete